La nota degli Orazi e dei Curiazi, già trattata da Tito Livio. Tre fratelli contro tre fratelli che per non infiacchire le forze di Romani ed Albani si scontrano in rappresentanza di tutti e due gli eserciti in un gioco al massacro. L’ultimo Orazio dopo aver ucciso l’ultimo Curiazio, rientra a Roma ed uccide anche sua sorella. A questo punto a Roma si apre un dibattito: l’Orazio dovrà essere acclamato come vincitore o punito come assassino?